Bhagavad Gita 1.5

Chapter 1 progress: 5 / 47

Sanskrit

धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान्।

पुरुजित्कुन्तिभोजश्च शैब्यश्च नरपुङ्गवः

Transliteration

dhṛiṣhṭaketuśhchekitānaḥ kāśhirājaśhcha vīryavān
purujit kuntibhojaśhcha śhaibyaśhcha nara-puṅgavaḥ
yudhāmanyuśhcha vikrānta uttamaujāśhcha vīryavān

Synonyms

dhṛṣṭaketuḥ: Dhṛṣṭaketu;

cekitānaḥ: Cekitāna;

kāśirājaḥ: Kāśirāja;

ca: also;

vīrya: vān — very powerful;

purujit: Purujit;

kuntibhojaḥ: Kuntibhoja;

ca: and;

śaibyaḥ: Śaibya;

ca: and;

nara: puṅgavaḥ — hero in human society .;

English Meaning

There are also great heroic, powerful fighters like Dhṛṣṭaketu, Cekitāna, Kāśirāja, Purujit, Kuntibhoja and Śaibya.

Life Theme

Moral Conflict

Life Application

Facing a difficult decision where emotions clash with responsibilities, reminding us to pause and reflect before acting.

Scroll to Top