Skip to verse content
Bhagavad Gita 15.20
Chapter 15 progress: 20 / 20
Sanskrit
इति गुह्यतमं शास्त्रमिदमुक्तं मयाऽनघ।एतद्बुद्ध्वा बुद्धिमान्स्यात्कृतकृत्यश्च भारत
Transliteration
iti guhyatamaṁ śhāstram idam uktaṁ mayānagha
etad buddhvā buddhimān syāt kṛita-kṛityaśh cha bhārata
etad buddhvā buddhimān syāt kṛita-kṛityaśh cha bhārata
Synonyms
iti: thus;
guhya: tamam — the most confidential;
śāstram: revealed scripture;
idam: this;
uktam: disclosed;
mayā: by Me;
anagha: O sinless one;
etat: this;
buddhvā: understanding;
buddhi: mān — intelligent;
syāt: one becomes;
kṛta: kṛtyaḥ — the most perfect in his endeavors;
ca: and;
bhārata: O son of Bharata .;
English Meaning
This is the most confidential part of the Vedic scriptures, O sinless one, and it is disclosed now by Me. Whoever understands this will become wise, and his endeavors will know perfection.
Life Theme
Higher Purpose
Life Application
Looking beyond short‑term goals to align life with a deeper purpose.