Skip to verse content
Bhagavad Gita 13.34
Chapter 13 progress: 34 / 34
Sanskrit
यथा प्रकाशयत्येकः कृत्स्नं लोकमिमं रविः।क्षेत्रं क्षेत्री तथा कृत्स्नं प्रकाशयति भारत
Transliteration
yathā prakāśhayaty ekaḥ kṛitsnaṁ lokam imaṁ raviḥ
kṣhetraṁ kṣhetrī tathā kṛitsnaṁ prakāśhayati bhārata
kṣhetraṁ kṣhetrī tathā kṛitsnaṁ prakāśhayati bhārata
Synonyms
yathā: as;
prakāśayati: illuminates;
ekaḥ: one;
kṛtsnam: the whole;
lokam: universe;
imam: this;
raviḥ: sun;
kṣetram: this body;
kṣetrī: the soul;
tathā: similarly;
kṛtsnam: all;
prakāśayati: illuminates;
bhārata: O son of Bharata .;
English Meaning
O son of Bharata, as the sun alone illuminates all this universe, so does the living entity, one within the body, illuminate the entire body by consciousness.
Life Theme
Self Awareness
Life Application
Reflecting on our thoughts and behaviors to better understand ourselves.