Bhagavad Gita 4.13

Chapter 4 progress: 13 / 42

Sanskrit

चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः।

तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम्

Transliteration

chātur-varṇyaṁ mayā sṛiṣhṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśhaḥ
tasya kartāram api māṁ viddhyakartāram avyayam

Synonyms

na: never;

mām: Me;

karmāṇi: all kinds of work;

limpanti: do affect;

na: nor;

me: My;

karma: phale — in fruitive action;

spṛhā: aspiration;

iti: thus;

mām: Me;

yaḥ: one who;

abhijānāti: does know;

karmabhiḥ: by the reaction of such work;

na: never;

saḥ: he;

badhyate: becomes entangled .;

English Meaning

There is no work that affects Me; nor do I aspire for the fruits of action. One who understands this truth about Me also does not become entangled in the fruitive reactions of work.

Life Theme

Knowledge and Action

Life Application

Learning from mentors and applying knowledge in practical life decisions.

Scroll to Top