Skip to verse content
Bhagavad Gita 14.2
Chapter 14 progress: 2 / 27
Sanskrit
इदं ज्ञानमुपाश्रित्य मम साधर्म्यमागताः।सर्गेऽपि नोपजायन्ते प्रलये न व्यथन्ति च
Transliteration
idaṁ jñānam upāśhritya mama sādharmyam āgatāḥ
sarge ’pi nopajāyante pralaye na vyathanti cha
sarge ’pi nopajāyante pralaye na vyathanti cha
Synonyms
idam: this;
jñānam: knowledge;
upāśritya: taking shelter of;
mama: My;
sādharmyam: same nature;
āgatāḥ: having attained;
sarge api: even in the creation;
na: never;
upajāyante: are born;
pralaye: in the annihilation;
na: nor;
vyathanti: are disturbed;
ca: also .;
English Meaning
By becoming fixed in this knowledge, one can attain to the transcendental nature like My own. Thus established, one is not born at the time of creation or disturbed at the time of dissolution.
Life Theme
Influence of Qualities
Life Application
Recognizing how habits, environments, and attitudes influence our behavior.