Skip to verse content
Bhagavad Gita 10.35
Chapter 10 progress: 35 / 42
Sanskrit
बृहत्साम तथा साम्नां गायत्री छन्दसामहम्।
मासानां मार्गशीर्षोऽहमृतूनां कुसुमाकरः
मासानां मार्गशीर्षोऽहमृतूनां कुसुमाकरः
Transliteration
bṛihat-sāma tathā sāmnāṁ gāyatrī chhandasām aham
māsānāṁ mārga-śhīrṣho ’ham ṛitūnāṁ kusumākaraḥ
māsānāṁ mārga-śhīrṣho ’ham ṛitūnāṁ kusumākaraḥ
Synonyms
dyūtam: gambling;
chalayatām: of all cheats;
asmi: I am;
tejaḥ: the splendor;
tejasvinām: of everything splendid;
aham: I am;
jayaḥ: victory;
asmi: I am;
vyavasāyaḥ: enterprise or adventure;
asmi: I am;
sattvam: the strength;
sattva: vatām — of the strong;
aham: I am .;
English Meaning
I am also the gambling of cheats, and of the splendid I am the splendor. I am victory, I am adventure, and I am the strength of the strong.
Life Theme
Seeing Greatness
Life Application
Appreciating excellence and inspiration in leaders, teachers, or nature.