Skip to verse content
Bhagavad Gita 18.43
Chapter 18 progress: 43 / 78
Sanskrit
शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम्।दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम्
Transliteration
śhauryaṁ tejo dhṛitir dākṣhyaṁ yuddhe chāpy apalāyanam
dānam īśhvara-bhāvaśh cha kṣhātraṁ karma svabhāva-jam
dānam īśhvara-bhāvaśh cha kṣhātraṁ karma svabhāva-jam
Synonyms
śauryam: heroism;
tejaḥ: power;
dhṛtiḥ: determination;
dākṣyam: resourcefulness;
yuddhe: in battle;
ca: and;
api: also;
apalāyanam: not fleeing;
dānam: generosity;
īśvara: of leadership;
bhāvaḥ: the nature;
ca: and;
kṣātram: of a kṣatriya;
karma: duty;
svabhāva: jam — born of his own nature .;
English Meaning
Heroism, power, determination, resourcefulness, courage in battle, generosity and leadership are the natural qualities of work for the kṣatriyas.
Life Theme
Duty and Surrender
Life Application
Doing one’s best in responsibilities while accepting outcomes gracefully.