Bhagavad Gita 13.29

samam: equally;

paśyan: seeing;

hi: certainly;

sarvatra: everywhere;

samavasthitam: equally situated;

īśvaram: the Supersoul;

na: does not;

hinasti: degrade;

ātmanā: by the mind;

ātmānam: the soul;

tataḥ: then;

yāti: reaches;

parām: the transcendental;

gatim: destination .;