Skip to verse content
Bhagavad Gita 13.14
Chapter 13 progress: 14 / 34
Sanskrit
सर्वतः पाणिपादं तत्सर्वतोऽक्षिशिरोमुखम्।सर्वतः श्रुतिमल्लोके सर्वमावृत्य तिष्ठति
Transliteration
sarvataḥ pāṇi-pādaṁ tat sarvato ’kṣhi-śhiro-mukham
sarvataḥ śhrutimal loke sarvam āvṛitya tiṣhṭhati
sarvataḥ śhrutimal loke sarvam āvṛitya tiṣhṭhati
Synonyms
sarvataḥ: everywhere;
pāṇi: hands;
pādam: legs;
tat: that;
sarvataḥ: everywhere;
akṣi: eyes;
śiraḥ: heads;
mukham: faces;
sarvataḥ: everywhere;
śruti: mat — having ears;
loke: in the world;
sarvam: everything;
āvṛtya: covering;
tiṣṭhati: exists .;
English Meaning
Everywhere are His hands and legs, His eyes, heads and faces, and He has ears everywhere. In this way the Supersoul exists, pervading everything.
Life Theme
Self Awareness
Life Application
Reflecting on our thoughts and behaviors to better understand ourselves.