Skip to verse content
Bhagavad Gita 12.1
Chapter 12 progress: 1 / 20
Sanskrit
अर्जुन उवाचएवं सततयुक्ता ये भक्तास्त्वां पर्युपासते।येचाप्यक्षरमव्यक्तं तेषां के योगवित्तमाः
Transliteration
arjuna uvācha
evaṁ satata-yuktā ye bhaktās tvāṁ paryupāsate
ye chāpy akṣharam avyaktaṁ teṣhāṁ ke yoga-vittamāḥ
evaṁ satata-yuktā ye bhaktās tvāṁ paryupāsate
ye chāpy akṣharam avyaktaṁ teṣhāṁ ke yoga-vittamāḥ
Synonyms
śrī: bhagavān uvāca — the Supreme Personality of Godhead said;
mayi: upon Me;
āveśya: fixing;
manaḥ: the mind;
ye: those who;
mām: Me;
nitya: always;
yuktāḥ: engaged;
upāsate: worship;
śraddhayā: with faith;
parayā: transcendental;
upetāḥ: endowed;
te: they;
me: by Me;
yukta: tamāḥ — most perfect in yoga;
matāḥ: are considered .;
English Meaning
The Supreme Personality of Godhead said: Those who fix their minds on My personal form and are always engaged in worshiping Me with great and transcendental faith are considered by Me to be most perfect.
Life Theme
Devotion in Daily Life
Life Application
Showing kindness, humility, and sincerity in everyday actions.