Skip to verse content
Bhagavad Gita 11.14
Chapter 11 progress: 14 / 55
Sanskrit
ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः।
प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत
प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत
Transliteration
tataḥ sa vismayāviṣhṭo hṛiṣhṭa-romā dhanañjayaḥ
praṇamya śhirasā devaṁ kṛitāñjalir abhāṣhata
praṇamya śhirasā devaṁ kṛitāñjalir abhāṣhata
Synonyms
arjunaḥ uvāca: Arjuna said;
paśyāmi: I see;
devān: all the demigods;
tava: Your;
deva: O Lord;
dehe: in the body;
sarvān: all;
tathā: also;
bhūta: living entities;
viśeṣa: saṅghān — specifically assembled;
brahmāṇam: Lord Brahmā;
īśam: Lord Śiva;
kamala: āsana - stham — sitting on the lotus flower;
ṛṣīn: great sages;
ca: also;
sarvān: all;
uragān: serpents;
ca: also;
divyān: divine .;
English Meaning
Arjuna said: My dear Lord Kṛṣṇa, I see assembled in Your body all the demigods and various other living entities. I see Brahmā sitting on the lotus flower, as well as Lord Śiva and all the sages and divine serpents.
Life Theme
Perspective and Humility
Life Application
Realizing how small our ego is when we see the bigger picture of life.