Skip to verse content
Bhagavad Gita 10.25
Chapter 10 progress: 25 / 42
Sanskrit
महर्षीणां भृगुरहं गिरामस्म्येकमक्षरम्।
यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि स्थावराणां हिमालयः
यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि स्थावराणां हिमालयः
Transliteration
maharṣhīṇāṁ bhṛigur ahaṁ girām asmyekam akṣharam
yajñānāṁ japa-yajño ’smi sthāvarāṇāṁ himālayaḥ
yajñānāṁ japa-yajño ’smi sthāvarāṇāṁ himālayaḥ
Synonyms
aśvatthaḥ: the banyan tree;
sarva: vṛkṣāṇām — of all trees;
deva: ṛṣīṇām — of all the sages amongst the demigods;
ca: and;
nāradaḥ: Nārada;
gandharvāṇām: of the citizens of the Gandharva planet;
citrarathaḥ: Citraratha;
siddhānām: of all those who are perfected;
kapilaḥ muniḥ: Kapila Muni .;
English Meaning
Of all trees I am the banyan tree, and of the sages among the demigods I am Nārada. Of the Gandharvas I am Citraratha, and among perfected beings I am the sage Kapila.
Life Theme
Seeing Greatness
Life Application
Appreciating excellence and inspiration in leaders, teachers, or nature.