Bhagavad Gita 8.27

vedeṣu: in the study of the Vedas;

yajñeṣu: in the performances of yajña, sacrifice;

tapaḥsu: in undergoing different types of austerities;

ca: also;

eva: certainly;

dāneṣu: in giving charities;

yat: that which;

puṇya: phalam — result of pious work;

pradiṣṭam: indicated;

atyeti: surpasses;

tat sarvam: all those;

idam: this;

viditvā: knowing;

yogī: the devotee;

param: supreme;

sthānam: abode;

upaiti: achieves;

ca: also;

ādyam: original .;