Bhagavad Gita 2.32

Chapter 2 progress: 32 / 72

Sanskrit

यदृच्छया चोपपन्नं स्वर्गद्वारमपावृतम्।

सुखिनः क्षत्रियाः पार्थ लभन्ते युद्धमीदृशम्

Transliteration

yadṛichchhayā chopapannaṁ swarga-dvāram apāvṛitam
sukhinaḥ kṣhatriyāḥ pārtha labhante yuddham īdṛiśham

Synonyms

atha: therefore;

cet: if;

tvam: you;

imam: this;

dharmyam: as a religious duty;

saṅgrāmam: fighting;

na: do not;

kariṣyasi: perform;

tataḥ: then;

sva: dharmam — your religious duty;

kīrtim: reputation;

ca: also;

hitvā: losing;

pāpam: sinful reaction;

avāpsyasi: will gain .;

English Meaning

If, however, you do not perform your religious duty of fighting, then you will certainly incur sins for neglecting your duties and thus lose your reputation as a fighter.

Life Theme

Duty and Wisdom

Life Application

Focusing on doing one’s duty sincerely instead of worrying constantly about outcomes or recognition.

Scroll to Top